-
1 кнопка возврата
кнопка возврата
Кнопка, вызывающая обратный переход от точки ссылки к кнопке ссылки.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кнопка возврата
-
2 кнопка возврата
1) Computers: return button2) Engineering: reset button (в исходное положение или состояние)3) Information technology: reset key -
3 кнопка возврата
n1) comput. Rücktaste2) railw. Rückstelltaste (в исходное положение)3) electr. Rückstelldruckknopf (в исходное положение)4) IT. Rückstelltaste -
4 кнопка возврата
( в исходное положение) bottone [pulsante] di ritorno -
5 кнопка возврата
-
6 кнопка возврата
back button, return buttonРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кнопка возврата
-
7 кнопка возврата
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кнопка возврата
-
8 кнопка возврата в исходное положение
кнопка возврата в исходное положение
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кнопка возврата в исходное положение
-
9 кнопка возврата в исходное положение
Русско-английский большой базовый словарь > кнопка возврата в исходное положение
-
10 кнопка возврата в исходное положение
1) Information technology: home key2) Security: reset buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка возврата в исходное положение
-
11 кнопка возврата в исходное состояние
1) Information technology: reset button2) Telephony: \# buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка возврата в исходное состояние
-
12 кнопка возврата на предыдущую программу
Telecommunications: previous program keyУниверсальный русско-английский словарь > кнопка возврата на предыдущую программу
-
13 кнопка возврата в исходное положение
nautom. RückstelldruckknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка возврата в исходное положение
-
14 кнопка возврата в исходное состояние
nelectr. LöschtasteУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка возврата в исходное состояние
-
15 кнопка возврата взрезанной стрелки в требуемое положение
nrailw. WeichenentstörungstasteУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка возврата взрезанной стрелки в требуемое положение
-
16 кнопка возврата кабины
Rücksendeknopf, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > кнопка возврата кабины
-
17 групповая кнопка возврата разрешения местного управления
adjrailw. NahbedienungsrückgabetasteУниверсальный русско-немецкий словарь > групповая кнопка возврата разрешения местного управления
-
18 групповая кнопка возврата стрелки в нормальное положение
adjrailw. Weichenstörungstaste (после взреза), Weichenstörungstaste (после взреза), WeichenstörungstasteУниверсальный русско-немецкий словарь > групповая кнопка возврата стрелки в нормальное положение
-
19 кнопка
ж.1) bottone m, pulsante m2) ( канцелярская) puntina f3) текст. bottone m a pressione- кнопка аварийной остановки
- кнопка блокировки
- кнопка быстрого отключения
- кнопка включения
- кнопка возврата
- кнопка вызова лифта
- вызывная кнопка
- кнопка выключателя
- кнопка выключения
- кнопка звукового сигнала
- кнопка команд
- контактная кнопка
- кнопка контактора
- нажимная кнопка
- накатанная кнопка
- одёжная кнопка
- кнопка оповещения
- кнопка останова
- кнопка переключателя
- кнопка переключения волн
- кнопка перемотки
- поворотно-нажимная кнопка
- поворотно-отжимная кнопка
- кнопка повторного пуска
- противоветровая кнопка
- кнопка пуска
- пусковая кнопка
- кнопка регулировки громкости
- сигнальная кнопка
- кнопка спуска
- спусковая кнопка
- кнопка стартера
- кнопка тревожной сигнализации
- кнопка управления
- кнопка установки выдержки
- чертёжная кнопка -
20 кнопка повторного пуска
кнопка повторного пуска
кнопка возврата в исходное положение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кнопка повторного пуска
См. также в других словарях:
кнопка возврата — Кнопка, вызывающая обратный переход от точки ссылки к кнопке ссылки. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN return button … Справочник технического переводчика
кнопка возврата в исходное положение — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN manual reset buttonMRB … Справочник технического переводчика
кнопка повторного пуска — кнопка возврата в исходное положение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кнопка возврата в исходное положение EN reset button … Справочник технического переводчика
кнопка проверки автоматического выключателя — кнопка проверки срабатывания Рис. LS Industrial Systems 1 Кнопка проверки автоматического выключателя Параллельные тексты EN RU Trip button (push to trip) Enables tripping mechanically from outside, for confirming the operation of the accessory… … Справочник технического переводчика
кнопка сброса или возврата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reset keyRS … Справочник технического переводчика
кнопка — 2.3.4. кнопка: Внешняя часть органа управления нажимной кнопки, к которой прикладывают усилие нажатия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кнопка нажимная — 2.2.2.1 кнопка нажимная: Аппарат для цепей управления, снабженный органом управления, предназначенным для приведения в действие нажимным усилием от руки, как правило, пальца или ладони, и имеющий возвратный орган (пружину) (МЭС 441 14 53).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кнопка нажимная с выдержкой возврата — 2.2.2.8 кнопка нажимная с выдержкой возврата: Аппарат, контакты которого возвращаются в начальное положение только по окончании установленного отрезка времени после отмены (снятия) усилия управления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нажимная кнопка — нажимная кнопка: Аппарат для цепей управления, снабженный органом управления, предназначенным для приведения в действие нажимным усилием руки оператора, как правило, пальца или ладони, и имеющий возвратный элемент (пружину). [МЭС 441 14 53]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нажимная кнопка с выдержкой возврата — Аппарат, контакты которого возвращаются в начальное положение только по окончании конкретного времени после отмены (снятия) усилия управления. [ГОСТ 50030.5.1 2005] EN time delay push button a push button the contacts of which return to the… … Справочник технического переводчика
нажимная кнопка с выдержкой возврата — 2.2.2.8. нажимная кнопка с выдержкой возврата: Аппарат, контакты которого возвращаются в начальное положение только по окончании конкретного времени после отмены (снятия) усилия управления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
